As vezes imagino que se alguem que viveu nos anos 60 e já tenha falecido pelo menos a uns 30 anos pudesse voltar aos dias atuais não iria entender muita coisa que se fala, para comprovar isso leia o texto abaixo:
Antes era: obrigado
Agora é: valeu
Antes era: collant
Agora é : body
Antes era: bailinho e discoteca
Agora é: balada
Antes era: nos bastidores
Agora é: making off
Antes era : programa de entrevistas
Agora é: talk-show
Antes era: reclame
Agora é: propaganda
Antes era: flertar, paquerar
Agora é: dar mole
Antes era: oi, olá, como vai?
Agora é: e aê?
Antes era: cópia, imitação
Agora é: genérico
Antes era: mamãe posso ir?
Agora é: fui!!!
Antes era: legal, bacana
Agora é: manero, irado
Antes era: pasta de dente
Agora é: creme dental
Antes era: cansaço
Agora é: estresse
Antes era: desculpe
Agora é: foi mal
Antes era: oi, tudo bem?
Agora é: e aê, belê?
Antes era: ficou chateada
Agora é: ficou bolada
Antes era: médico de senhoras
Agora é: ginéco
Antes era: super legal
Agora é: irado
Antes era: primário e ginásio
Agora é: ensino fundamental
Antes era: preste atenção
Agora é: se liga na bagaça
Antes era: por favor
Agora é: quebra essa
Antes era: radinho de pilhas
Agora é: ipod
Antes era: manequim
Agora é: modelo e atriz
Antes era: mentira
Agora é: kaô
Antes era: saquei
Agora é: tô ligado
Antes era: entendeu?
Agora é: copiou?
Antes era: gafe
Agora é: mico
Antes era: fofoca
Agora é: babado
Antes era: ha ha ha
Agora é: uhauhauhauha
Antes era: brilho labial
Agora é: gloss
Antes era: empregada doméstica
Agora é: secretária do lar
Antes era: vou verificar
Agora é: vou estar verificando
Antes era: madureza
Agora é: supletivo
Antes era: vidro fumê
Agora é: insulfilm
Antes era: posso te ligar?
Agora é: posso te add?
Antes era: tingir uma roupa
Agora é: costumizar
Antes era: dar no pé
Agora é: vazar
Antes era: embrulho
Agora é: pacote
Antes era: tristeza
Agora é: deprê
Antes era: rádio patrulha
Agora é : viatura
Antes era: atlético
Agora é: sarado
Antes era: peituda
Agora é: siliconada
Antes era: professor de ginástica
Agora é: personal trainning
Antes era – Ave Maria!!!
Agora é – Afffff!!
Antes era: caramba
Agora é: caraca
Antes era: namoro
Agora é: pegação
Antes era: de montão
Agora é: pracarai !!!
Antes: derrame
Agora é: AVC
Antes era: sua bênção papai
Agora é: “qualé” coroa?
Antes era: voce tem certeza?
Agora é: fala sério aê!
Antes era: banha
Agora é : gordura localizada
Antes era: bar no fim do expediente
Agora é: happy hour
Antes era: costureira
Agora é: estilista
Antes era: professor
Agora é: tia, prôf
Antes era: aquele senhor
Agora é: aquele tiozinho
Antes era: Amorrrrrrr!
Agora é: Nenhhêêêêê!
Antes era: olha o barulho!
Agora é: ó o auê aí ô!
Fonte: Blog Retrô Vamos Lembrar!
